Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Uppenbarelseboken 10: 5


2000
Och ängeln som jag hade sett stå på havet och på jorden lyfte sin högra hand mot himlen
reformationsbibeln
Och ängeln, som jag såg stå på havet och på jorden, lyfte sin hand upp mot himlen
folkbibeln
Och ängeln som jag hade sett stå på havet och på jorden lyfte sin högra hand mot himlen
1917
Och ängeln, som jag såg stå på havet och på jorden, lyfte sin högra hand upp mot himmelen
1873
Och Ängelen, som jag såg stå på hafvet och på jordene, hof sina hand upp till himmelen,
1647 Chr 4
Oc Englen / som jeg saa staa paa Hafvet oc paa Jorden / opløfte sin hand til Himmelen /
norska 1930
5 Og engelen som jeg så stod på havet og på jorden, løftet sin høire hånd op mot himmelen
Bibelen Guds Ord
Engelen som jeg så stå på havet og på landjorden, løftet hånden sin mot himmelen
King James version
And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,

danska vers      


10 7BC 971
10:1 - 6 2SM 107-8
10:5, 6 Mar 18.1   info