Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Matteusevangeliet 22: 45


2000
Om nu David kallar honom herre, hur kan han då vara Davids son?”
reformationsbibeln
Om nu David kallar honom Herre, hur kan han då vara hans son?
folkbibeln
Om nu David kallar honom sin Herre, hur kan då Messias vara Davids son?"
1917
Om nu David kallar honom ’herre’, huru kan han då vara hans son?”
1873
Efter nu David kallar honom Herra, huru är han då hans son?
1647 Chr 4
Efterdi David nu kalder hannem en HErre / hvorledis er hand da hans Søn?
norska 1930
45 Kaller nu David ham herre, hvorledes kan han da være hans sønn?
Bibelen Guds Ord
Hvis da David kaller Ham Herre, hvordan kan Han da være hans Sønn?"
King James version
If David then call him Lord, how is he his son?

danska vers      


22:41 - 46 DA 608-9   info