| Förra vers Nästa vers |
Uppenbarelseboken 14: 16 |
| 2000 Och han som satt på molnet sänkte sin skära ner över jorden, och jorden skördades. | reformationsbibeln Och han som satt på molnet högg till med sin lie på jorden, och jorden blev skördad. | folkbibeln Han som satt på molnet räckte då ut sin skära över jorden, och jorden skördades. |
| 1917 Den som satt på skyn högg då till med sin lie på jorden, och jorden blev avbärgad. | 1873 Och han, som satt på skyn, högg till med sin lia på jordena, och jorden vardt afskoren. | 1647 Chr 4 Oc den som sad paa Skyen / kaste si Segl ofver Jorden / oc Jorden blef høsted. |
| norska 1930 16 Og han som satt på skyen, lot sin sigd gå over jorden, og jorden blev høstet. | Bibelen Guds Ord Han som satt på skyen, svingte da sigden Sin over jorden, og jorden ble høstet. | King James version And he that sat on the cloud thrust in his sickle on the earth; and the earth was reaped. |
| 14 PK 313; 7BC 978-9, 981; UL 277.6 14:6 - 20 GC 453-4 14:12 - 19 6T 15-6 14:14 - 16 COL 227; CT 144, 324; EW 15-6, 35, 286; LS 65, 103; 2SG 32; SR 379; 1T 60; TM 433 14:14 - 18 RC 217.6 info |