Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Uppenbarelseboken 18: 24


2000
I den staden fanns blodet från profeter och heliga och alla dem som har slaktats på jorden.”
reformationsbibeln
Och i henne fanns blodet från profeter och heliga och från alla dem som blivit slaktade på jorden.
folkbibeln
I den staden fanns blod av profeter och heliga och av alla som hade blivit slaktade på jorden."
1917
och i vilken man såg profeters och heliga mäns blod, ja, alla de människors blod, som hade blivit slaktade på jorden.”
1873
Och i honom vardt funnen Propheternas och helgonens blod, och allas deras som dräpne äro på jordene.
1647 Chr 4
Oc Propheters oc de Helliges blood er fundet i den / oc alles som ere slactede paa Jorden.
norska 1930
24 Og i den blev funnet blod av profeter og hellige og av alle dem som er myrdet på jorden.
Bibelen Guds Ord
Og det ble funnet blod av profeter og hellige i henne, og av alle dem som er blitt myrdet på jorden."
King James version
And in her was found the blood of prophets, and of saints, and of all that were slain upon the earth.

danska vers      


18 Ev 230; GC 390; LS 412; Mar 218.2; 2SM 68; 7BC 968, 984; UL 277.6   info