Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Uppenbarelseboken 19: 13


2000
Han var klädd i en mantel som doppats i blod, och hans namn är ”Guds ord”.
reformationsbibeln
Och han var klädd i en mantel som var doppad i blod och hans namn är Guds Ord.
folkbibeln
Han var klädd i en mantel som hade doppats i blod, och det namn han har fått är "Guds Ord".
1917
Och han var klädd i en mantel som var doppad i blod; och det namn han har fått är ”Guds Ord”.
1873
Och han var klädd i ett kläde, som med blod bestänkt var; och hans namn heter: Guds Ord;
1647 Chr 4
Oc der var ført udi et Klæde / som var dyppet i Blood / oc hans Nafn kaldis / det Guds Ord.
norska 1930
13 og han er klædd i et klædebon som er dyppet i blod, og han er kalt Guds ord.
Bibelen Guds Ord
Han er kledd i en kjortel dyppet i blod, og Hans navn er Guds ord.
King James version
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.

danska vers      


19:1 GC 645-6
19:11 - 16 7BC 982-3
19:13 5T 576   info