| Förra vers Nästa vers |
Uppenbarelseboken 21: 17 |
| 2000 Och han mätte upp muren till etthundrafyrtiofyra alnar efter människornas mått, som också var ängelns. | reformationsbibeln Han mätte också dess mur, 144 alnar* efter människors mått, som är en ängels. | folkbibeln Han mätte också upp dess mur till etthundrafyrtiofyra alnar efter människors mått, som också är änglars. |
| 1917 Och han mätte dess mur: den var ett hundra fyrtiofyra alnar efter människors mått, som ock är änglars. | 1873 Och han mälte hans mur, hundrade fyra och fyratio alnar, efter ens menniskos mått, som Ängelen hade. | 1647 Chr 4 Oc hand maalde dens Muure / hundrede fire (oc) fyrretive Alne / (efter) et Menniskis maade / som er en Engels. |
| norska 1930 17 Og han målte dens mur: hundre og fire og firti alen, efter menneskemål, som og er engle-mål. | Bibelen Guds Ord Deretter målte han muren rundt Staden: hundre og førtifire alen, etter menneskemål, som også er englemål. | King James version And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure of a man, that is, of the angel. |
| 21:1 - 23 3SM 429.4 21:10 - 21 EW 17-8; ML 357 info |