| Förra vers Nästa vers |
Uppenbarelseboken 21: 18 |
| 2000 Muren var byggd av jaspis och staden var av rent guld, som var som rent glas. | reformationsbibeln Och dess mur var byggd av jaspis, och staden var av rent guld likt rent glas. | folkbibeln Muren var byggd av jaspis, och staden bestod av rent guld som liknade rent glas. |
| 1917 Och stadsmuren var byggd av jaspis, men staden själv var av rent guld, likt rent glas. | 1873 Och hans murs byggning var af jaspis; men sjelfve staden af klart guld, lik vid rent glas. | 1647 Chr 4 Oc dens Muuris Byggning var af Jaspis / oc Staden var puurt Guld / lige som reent Glar. |
| norska 1930 18 Og dens mur var bygget av jaspis, og staden var av rent gull, lik rent glass. | Bibelen Guds Ord Muren var bygd av jaspis. Og byen var av rent gull, som glinset som glass. | King James version And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass. |
| 21:1 - 23 3SM 429.4 21:10 - 21 EW 17-8; ML 357 info |