Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Uppenbarelseboken 22: 7


2000
Se, jag kommer snart. Salig den som tar vara på profetians ord i denna bok.”
reformationsbibeln
Se, jag kommer snart. Salig är den som håller profetians ord i denna bok.
folkbibeln
"Och se, jag kommer snart. Salig är den som håller fast vid profetians ord i denna bok."
1917
Och se, jag kommer snart. Salig är den som tager vara på de profetians ord som stå i denna bok.”
1873
Och si, jag kommer snarliga; salig är den som håller Prophetiens ord i desso bok.
1647 Chr 4
See / Jeg kommer snart. Salig er den / som bevarer denne Boogs Prophetiis Ord.
norska 1930
7 Og se, jeg kommer snart. Salig er den som tar vare på de profetiske ord i denne bok.
Bibelen Guds Ord
"Se, Jeg kommer snart! Salig er den som tar vare på de profetiske ord i denne boken."
King James version
Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.

danska vers      


22:6, 7 1SM 67
22:6 - 9 EW 230-1
22:7 HP 341.1; PM 278.3; RC 258.3   info