| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 2: 24 |
| 2000 Det är därför en man lämnar sin far och mor för att leva med sin hustru, och de blir ett. | reformationsbibeln Därför ska en man lämna sin far och sin mor och hålla sig till sin hustru, och de ska bli ett kött. | folkbibeln Därför skall en man lämna sin far och sin mor och hålla sig till sin hustru, och de skall bli ett kött. |
| 1917 Fördenskull skall en man övergiva sin fader och sin moder och hålla sig till sin hustru, och de skola varda ett kött. | 1873 Fördenskull skall en man öfvergifva fader och moder, och blifva vid sina hustru, och skola varda till ett kött. | 1647 Chr 4 Derfor / skal Manden forlade sin Fader oc sin Moder / oc blifve fast hos sin Hustru / oc de skulle være eet Kiød. |
| norska 1930 24 Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor og bli hos sin hustru, og de skal være ett kjød. | Bibelen Guds Ord Derfor skal en mann forlate sin far og mor og være knyttet til sin hustru, og de skal være ett kjød. | King James version Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh. |