| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 2: 25 |
| 2000 Både mannen och kvinnan var nakna, och de kände ingen blygsel inför varandra. | reformationsbibeln Och de var båda nakna, mannen och hans hustru, men de skämdes inte. | folkbibeln Och mannen och hans hustru var båda nakna utan att blygas för varandra. |
| 1917 Och mannen och hans hustru voro båda nakna och blygdes icke för varandra. | 1873 Och de voro både nakne, menniskan och hans hustru, och de blygdes intet. | 1647 Chr 4 Oc de vare baade nøgne / Adam oc hans Hustru / oc de bluedes icke. |
| norska 1930 25 Og de var nakne både Adam og hans hustru, men bluedes ikke. | Bibelen Guds Ord Begge var nakne, både Adam og hans hustru, men de skammet seg ikke. | King James version And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. |