| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 5: 3 |
| 2000 När Adam var 130 år fick han en son som liknade honom och var hans avbild; han gav honom namnet Set. | reformationsbibeln När Adam var 130 år gammal blev han far till en son, som var lik honom, efter hans bild, och gav honom namnet Set. | folkbibeln När Adam var 130 år fick han en son som var lik honom, hans avbild. Han gav honom namnet Set. |
| 1917 När Adam var ett hundra trettio år gammal, födde han en son som var honom lik, hans avbild, och gav honom namnet Set. | 1873 Och Adam var hundrade och tretio år gammal, och han födde en son, som hans beläte lik var, och kallade honom Seth. | 1647 Chr 4 Oc Adam lefde / efter ad hand hafde auleit Seth / otte hundrede Aar : Oc aulede Sønner oc Døtre. |
| norska 1930 3 Da Adam var hundre og tretti år gammel, fikk han en sønn i sin lignelse, efter sitt billede; og han kalte ham Set. | Bibelen Guds Ord Adam hadde levde i hundre og tretti år, da ble han far til en sønn i sin egen lignelse, etter sitt bilde, og kalte ham Set. | King James version And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth: |