| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 8: 7 |
| 2000 och släppte ut en korp. Den flög fram och åter till dess vattnet torkat upp på jorden. | reformationsbibeln och lät en korp flyga ut, och den flög fram och åter till dess vattnet hade torkat bort från jorden. | folkbibeln och lät en korp flyga ut. Den flög fram och tillbaka, till dess vattnet hade torkat bort från jorden. |
| 1917 och lät en korp flyga ut; denne flög fram och åter, till dess vattnet hade torkat bort ifrån jorden. | 1873 Och lät flyga en korp ut, och han flög bort åter och fram, till dess att vattnet aftorkades af jordene. | 1647 Chr 4 Oc hand udlod en Rafn: den fløy stedse hjd oc djd / indtil Vandet borttørredis af Jorden. |
| norska 1930 7 og sendte ut en ravn; den fløi frem og tilbake, inntil vannet var tørket bort av jorden. | Bibelen Guds Ord Så sendte han en ravn av sted, og den fløy fram og tilbake inntil vannet var tørket bort fra jorden. | King James version And he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth. |