| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 9: 14 |
| 2000 När jag hopar moln över jorden och bågen blir synlig bland molnen, | reformationsbibeln Och det ska ske, när jag hopar moln över jorden, att man ska se regnbågen i skyn. | folkbibeln När jag låter moln stiga upp över jorden och regnbågen syns i skyn 15 |
| 1917 Och när jag härefter låter skyar stiga upp över jorden och bågen då synes i skyn, | 1873 Och när så sker, att jag förer skyn öfver jordena, så skall man se min båga i skynom. | 1647 Chr 4 Oc det skal skee / naar jeg fører Skyen ofver Jorden / da skal min Bue seis i Skyen. |
| norska 1930 14 Og når jeg fører skyer over jorden, og buen sees i skyen, | Bibelen Guds Ord Og det skal skje, når Jeg samler skyer over jorden, skal regnbuen komme til syne i skyene. | King James version And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud: |