Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 9: 20


2000
Noa var åkerbrukare, han var den förste som anlade en vingård.
reformationsbibeln
Noa började som åkerbrukare, och han planterade en vingård.
folkbibeln
Noa som var åkerbrukare var den förste som anlade en vingård.
1917
Och Noa var en åkerman och var den förste som planterade en vingård.
1873
Och Noah begynte till och vardt en åkerman, och plantade vingård.
1647 Chr 4
Men Noe begynte ad blifve en Aulsmand / oc plantede en Vjngaard.
norska 1930
20 Og Noah var jorddyrker, og han var den første som plantet en vingård.
Bibelen Guds Ord
Noah begynte som bonde, og han plantet en vingård.
King James version
And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:

danska vers