Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 10: 10


2000
Hans rike omfattade från början Babel, Erek, Ackad och Kalne i Shinar.
reformationsbibeln
Hans rike hade sin början i Babel, Erek, Ackad och Kalne i Sinears land.
folkbibeln
Hans rike hade sin början i Babel, Erek, Ackad och Kalne i Sinars land.
1917
Och hans rike hade sin begynnelse i Babel, Erek, Ackad och Kalne, i Sinears land.
1873
Och hans rikes begynnelse var Babel, Erech, Acad och Calne uti Sinear land.
1647 Chr 4
Oc Babel var hans Rigis begyndelse / oc Erech / oc Achad oc Calne i Sinear Land.
norska 1930
10 Først hersket han over Babel og Erek og Akkad og Kalne i landet Sinear.
Bibelen Guds Ord
Hans rike fikk sin begynnelse i Babel, Erek, Akkad og Kalne i Sinear-landet.
King James version
And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar.

danska vers