| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 10: 14 |
| 2000 patruseerna, kaslucheerna, från vilka filisteerna härstammar, och kaftoreerna. | reformationsbibeln patroseerna och kasluheerna, från vilka filisteerna och kaftoreerna härstammar. | folkbibeln patroseerna, kasluheerna, den stam som filisteerna härstammar från, och kaftoreerna. |
| 1917 patroséerna, kasluhéerna, från vilka filistéerna hava utgått, och kaftoréerna. | 1873 Patrusim och Casluhim. Af hvilkom utkomne äro de Philistim och Caphthorim. | 1647 Chr 4 Oc Pathruser oc Casluther / hvor af (komme) de Philister oc Caphthorer. |
| norska 1930 14 og patruserne og kasluherne, som filistrene er kommet fra, og kaftorerne. | Bibelen Guds Ord patruserne og kaslukerne. Fra ham kom filisterne og kaftorene. | King James version And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim. |