Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 13: 13


2000
Människorna i Sodom var onda och syndade svårt mot Herren.
reformationsbibeln
Men folket i Sodom var onda och mycket syndiga inför Herren.
folkbibeln
Men männen i Sodom var onda och mycket syndiga inför HERREN.
1917
Men folket i Sodom var mycket ont och syndigt inför HERREN.
1873
Men det folk i Sodom var ondt, och syndade svårliga emot HERRAN.
1647 Chr 4
Oc de Mænd i Sodoma vare onde / oc syndede saare mod HErren.
norska 1930
13 Men mennene i Sodoma var onde og syndet storlig mot Herren.
Bibelen Guds Ord
Men mennene i Sodoma var meget onde og syndet grovt mot Herren.
King James version
But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly.

danska vers