| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 14: 3 |
| 2000 Då förenade dessa sina styrkor i Siddimdalen, där nu Döda havet ligger. | reformationsbibeln att de förde krig mot Bera, kungen i Sodom, och Birsa, kungen i Gomorra, och Sinab, kungen i Adma, och Semeber, kungen i Sebojim, och kungen i Bela, det är Soar. | folkbibeln Alla dessa förenade sig och tågade till Siddimsdalen där Döda havet nu är. |
| 1917 De förenade sig alla och tågade till Siddimsdalen, där Salthavet nu är. | 1873 Desse kommo alle tillsammans i den dalenom Siddim, der nu är salthafvet. | 1647 Chr 4 Disse komme alle tilsammen til de Gidders Dal / det er det salte Haf. |
| norska 1930 3 Alle disse slo sig sammen og drog til Siddim-dalen, der hvor Salthavet nu er. | Bibelen Guds Ord Alle disse slo seg sammen i dalen ved Siddim, som er Saltsjøen. | King James version All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea. |