Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 15: 6


2000
Abram trodde Herren, och därför räknade Herren honom som rättfärdig.
reformationsbibeln
Och han förde honom ut och sa: Se upp mot himlen och räkna stjärnorna, om du kan räkna dem. Och han sa till honom: Så ska dina efterkommande* bli.
folkbibeln
Och Abram trodde på HERREN, och han räknade honom det till rättfärdighet.
1917
Och han trodde på HERREN; och han räknade honom det till rättfärdighet.
1873
Abram trodde HERRANOM, och han räknade honom det till rättfärdighet.
1647 Chr 4
Oc hand troode paa HErren / oc det tilregnede hand hannem (til) Retfærdighed.
norska 1930
6 Og Abram trodde på Herren, og han regnet ham det til rettferdighet.
Bibelen Guds Ord
Og han trodde på Herren, og Han regnet ham det til rettferdighet.
King James version
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.

danska vers