Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 17: 25 |
2000 och hans son Ismael var år då han blev omskuren. | reformationsbibeln Och hans son Ismael var tretton år gammal, då köttet på hans förhud blev omskuret. | folkbibeln och hans son Ismael var tretton år när han blev omskuren. |
1917 Och hans son Ismael var tretton år gammal, när hans förhud blev omskuren. | 1873 Men Ismael hans son var tretton år gammal, då hans kötts förhud omskoren vardt. | 1647 Chr 4 Oc Jsmael hans Søn var tretten Aar gammel / der hans Forhuds kiød blef omskaarit. |
norska 1930 25 Og Ismael, hans sønn, var tretten år da hans forhud blev omskåret. | Bibelen Guds Ord Hans sønn Ismael var tretten år gammel da han ble omskåret på kjødet av forhuden sin. | King James version And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. |