Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 19: 18


2000
”Nej, Herre”, sade Lot till dem.
reformationsbibeln
Då sa Lot till dem: O nej, min Herre.
folkbibeln
Men Lot sade till dem: "O nej, Herre.
1917
Men Lot sade till dem: ”Ack nej, Herre.
1873
Då sade Lot till dem: Ack nej, min Herre.
1647 Chr 4
Da sagde Loth til dem / Ah Ney / mine Herrer : See / nu din tienere hafver fundit Naade for dine Øyen.
norska 1930
18 Da sa Lot til dem: Å nei, Herre!
Bibelen Guds Ord
Da sa Lot til dem: "Å, nei, min Herre!
King James version
And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:

danska vers