Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 19: 24


2000
Då lät Herren ett regn falla över Sodom och Gomorra, ett regn av svavel och eld från Herren, från himlen,
reformationsbibeln
Och Herren lät svavel och eld regna från Herren, ner från himlen, över Sodom och Gomorra.
folkbibeln
Då lät HERREN svavel och eld regna ner från himlen, från HERREN, över Sodom och Gomorra.
1917
lät HERREN svavel och eld regna från himmelen, från HERREN, över Sodom och Gomorra;
1873
Då lät HERREN regna svafvel och eld ifrå HERRANOM af himmelen, öfver Sodom och Gomorra.
1647 Chr 4
Oc HErren lod regne ofver Sodoma oc Gomorra Svofvel oc Jld / fra HErren af himmelen :
norska 1930
24 Da lot Herren det regne svovel og ild - fra Herren, fra himmelen - ned over Sodoma og Gomorra.
Bibelen Guds Ord
Så lot Herren svovel og ild regne over Sodoma og Gomorra, fra Herren ned fra himmelen.
King James version
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;

danska vers