| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 20: 17 |
| 2000 Abraham bad till Gud, och Gud botade Avimelek och hans hustru och slavinnor, så att de kunde få barn igen. | reformationsbibeln Så Abraham bad till Gud, och Gud botade Abimelek och hans hustru och hans tjänarinnor, så att de födde barn, | folkbibeln Och Abraham bad till Gud, och Gud botade Abimelek och hans hustru och hans slavinnor, så att de kunde föda barn igen. |
| 1917 Och Abraham bad till Gud, och Gud botade Abimelek och hans hustru och hans tjänstekvinnor, så att de åter kunde föda barn. | 1873 Och Abraham bad till Gud, och Gud botade Abimelech, och hans hustru, och hans tjensteqvinnor, att de födde barn. | 1647 Chr 4 Saa bad Abraham til Gud : Oc Gud helbredede Abimelech / oc hans Hustru / oc hans TienisteQvinder / oc de fødde. |
| norska 1930 17 Og Abraham bad til Gud, og Gud helbredet Abimelek og hans hustru og hans tjenestekvinner, så de fikk barn. | Bibelen Guds Ord Så bad Abraham til Gud, og Gud helbredet Abimelek, hans kone og hans trellkvinner, så de kunne føde barn. | King James version So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children. |