| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 21: 13 |
| 2000 Men också slavinnans son skall jag göra till ett folk, eftersom han är ditt barn.” | reformationsbibeln Men också tjänstekvinnans son ska jag göra till ett folk, eftersom han är ditt barn*. | folkbibeln Men också slavinnans son skall jag göra till ett folk, eftersom han är din avkomling." |
| 1917 Men också tjänstekvinnans son skall jag göra till ett folk, därför att han är din säd.” | 1873 Jag skall ock göra tjensteqvinnones son till folk, derföre att han din säd är. | 1647 Chr 4 Jeg vil oc giøre TienistieQvindens Søn til Folck / thi hand der din Sød. |
| norska 1930 13 Men også trælkvinnens sønn vil jeg gjøre til et folk, fordi han er din sønn. | Bibelen Guds Ord Men også av trellkvinnens sønn vil Jeg gjøre et folk, for han er din sønn." | King James version And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is thy seed. |