| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 21: 29 |
| 2000 Då frågade Avimelek honom: ”Vad är meningen med de här sju lammen som du har tagit undan?” | reformationsbibeln Då sa Abimelek till Abraham: Vad betyder de sju lammen, som du har ställt åt sidan? | folkbibeln Då sade Abimelek till Abraham: "Vad betyder de sju lammen som du har ställt åt sidan?” |
| 1917 Då sade Abimelek till Abraham: ”Vad betyda de sju lammen som du har ställt där avsides?” | 1873 Sade Abimelech till Abraham: Hvad skola de sju lamb, som du hafver ställt der afsides? | 1647 Chr 4 Da sagde Abimelech til Abraham : Hvad skulle disse samme siu Lam / som du sætte i sær? |
| norska 1930 29 Da sa Abimelek til Abraham Hvad skal disse syv får her som du har stilt for sig selv? | Bibelen Guds Ord Da spurte Abimelek Abraham: "Hvorfor har du satt disse sju sauelammene til side her for seg selv?" | King James version And Abimelech said unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves? |