| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 26: 19 |
| 2000 När Isaks män grävde efter vatten i dalen fann de en källåder. | reformationsbibeln När Isaks tjänare grävde i dalen fann de en brunn med friskt* vatten. | folkbibeln När Isaks tjänare grävde i dalen, fann de en källa med rinnande vatten. |
| 1917 Och Isaks tjänare grävde i dalen och funno där en brunn med rinnande vatten. | 1873 Grofvo ock Isaacs tjenare i dalenom, och funno der en brunn med lefvandes vatten. | 1647 Chr 4 Saa grofve Jsaacs Tienere i Dalen / oc funde der en springendis Vandskilde. |
| norska 1930 19 Og Isaks tjenere gravde i dalen og fant der en brønn med rinnende vann. | Bibelen Guds Ord Isaks tjenere gravde også i dalen, og de fant en kilde med rennende vann der. | King James version And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water. |