Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 28: 8


2000
Då förstod Esau hur illa hans far Isak tyckte om de kanaaneiska kvinnorna.
reformationsbibeln
När Esau såg, att hans far Isak inte tyckte om Kanaans döttrar,
folkbibeln
Då förstod Esau att hans fader Isak inte tyckte om kananeiskorna.
1917
då märkte Esau att Kanaans döttrar misshagade hans fader Isak;
1873
Såg ock, att Isaac hans fader såg icke gerna Canaans döttrar:
1647 Chr 4
Oc Esau saa / ad Canaans Døttre behagede icke Jsaac sin Fader :
norska 1930
8 og da Esau så at Kana'ans døtre mishaget Isak, hans far,
Bibelen Guds Ord
Også Esau så at hans far Isak ikke likte Kanaans døtre.
King James version
And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;

danska vers