Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 29: 22 |
2000 Då inbjöd Laban alla i grannskapet och ställde till med fest. | reformationsbibeln Och Laban samlade allt folket på orten och ordnade en fest*. | folkbibeln Då samlade Laban allt folket på orten och ordnade en fest. |
1917 Då bjöd Laban tillhopa allt folket på orten och gjorde ett gästabud. | 1873 Då böd Laban allt folket der omkring, och gjorde bröllop. | 1647 Chr 4 Saa bød Laban alle Mænd i den Sted tilsammen / oc giorde et Giestebud. |
norska 1930 22 Da samlet Laban alle menn der på stedet og gjorde et gjestebud. | Bibelen Guds Ord Laban samlet alle mennene på stedet og stelte i stand en fest. | King James version And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast. |