Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 30: 4 |
2000 Så gav hon honom sin slavflicka Bilha, och Jakob låg med henne. | reformationsbibeln Så gav hon honom sin tjänstekvinna Bilha till hustru, och Jakob gick in till henne. | folkbibeln Så gav hon honom sin slavinna Bilha till hustru, och Jakob gick in till henne. |
1917 Så gav hon honom sin tjänstekvinna Bilha till hustru, och Jakob gick in till henne. | 1873 Och gaf honom så Bilha, sina tjenstepigo, till hustru, och Jacob lade sig när henne. | 1647 Chr 4 Saa gaf hun hannem Bilha sin Pige til Hustru : oc Jacob gick ind til hende. |
norska 1930 4 Så gav hun sin trælkvinne Bilha til hustru, og Jakob gikk inn til henne. | Bibelen Guds Ord Så gav hun ham sin tjenestepike Bilha til hustru, og Jakob gikk inn til henne. | King James version And she gave him Bilhah her handmaid to wife: and Jacob went in unto her. |