| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 31: 4 |
| 2000 Jakob skickade bud till Rakel och Lea och bad dem komma ut till honom på betesmarken där han var med sin hjord. | reformationsbibeln Då sände Jakob bud efter Rakel och Lea och bad dem komma ut på marken till hans hjord. | folkbibeln Och Jakob sände bud efter Rakel och Lea och bad dem komma ut på marken till hans hjord, |
| 1917 Då sände Jakob och lät kalla Rakel och Lea ut på marken till sin hjord; | 1873 Då sände Jacob, och lät kalla Rachel och Lea ut på markena till sin hjord; | 1647 Chr 4 Da sendte Jacob Bud hen / oc lod kalde Rachel oc Leam ud paa Marcken til sit Qveg: |
| norska 1930 4 Da sendte Jakob bud efter Rakel og Lea og bad dem komme ut på marken, hvor han var med sin buskap. | Bibelen Guds Ord Så sendte Jakob bud og kalte Rakel og Lea ut på marken til småfeet sitt. | King James version And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock, |