| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 33: 12 |
| 2000 Esau sade: ”Låt oss nu bryta upp och dra vidare, jag slår följe med dig.” | reformationsbibeln Då sa han: Låt oss bryta upp och dra vidare, jag slår följe med dig. | folkbibeln Och Esau sade: "Nu bryter vi upp och drar vidare. Jag går framför dig.” |
| 1917 Och Esau sade: ”Låt oss bryta upp och draga vidare; jag vill gå framför dig.” | 1873 Och han sade: Låt oss fara framåt, och resa, jag vill fara med dig. | 1647 Chr 4 Oc hand sagde / Lad os drage fræm oc vandre / oc jeg vil reyse for dig. |
| norska 1930 12 Da sa Esau: La oss bryte op og dra videre, og la mig dra side om side med dig! | Bibelen Guds Ord Da sa Esau: "La oss legge ut på reise! La oss dra, så skal jeg dra foran deg." | King James version And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee. |