Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 35: 15


2000
Och Jakob gav platsen där Gud hade talat med honom namnet Betel.
reformationsbibeln
Och Jakob gav platsen där Gud hade talat med honom namnet Betel.
folkbibeln
Jakob gav platsen där Gud hade talat med honom namnet Betel.
1917
Och Jakob gav åt platsen där Gud hade talat med honom namnet Betel.
1873
Och Jacob kallade det rummet, der Gud hade talat med honom, BethEl.
1647 Chr 4
Oc Jacob kaldede den Steds nafn / der Gud talde med hannem / BethEl.
norska 1930
15 Og Jakob kalte det sted hvor Gud hadde talt med ham, Betel.
Bibelen Guds Ord
Stedet der Gud talte med ham, kalte Jakob med navnet Betel.
King James version
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.

danska vers