Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 36: 2 |
2000 Esau tog kanaaneiska kvinnor till hustrur: Ada, hettiten Elons dotter, Oholivama, dotter till Ana, hivén Sivons son, | reformationsbibeln Esau tog sina hustrur bland Kanaans döttrar: Ada, hetiten Elons dotter, och Oholibama, dotter till Ana och dotter till hiveen Sibon, | folkbibeln Esau hade tagit sig hustrur bland Kanaans döttrar: Ada, hetiten Elons dotter, och Oholibama, dotter till Ana och sondotter till hiveen Sibon, |
1917 Esau hade tagit sina hustrur bland Kanaans döttrar: Ada, hetiten Elons dotter, och Oholibama, dotter till Ana och sondotter till hivéen Sibeon, | 1873 Esau tog hustrur af Canaans döttrar: Ada Elons Hetheens dotter, och Aholibama Anas dotter, Zibeons Heveens dotters. | 1647 Chr 4 Esau tog sine Hustru af Canaans Dřttre / Ada Elons hethiters Datter / oc Aholibama Anas Datter / som var Zibeons Heviters datter. |
norska 1930 2 Esau tok sig hustruer av Kana'ans dřtre: Ada, hetitten Elons datter, og Oholibama, Anas datter, hevitten Sibeons sřnnedatter, | Bibelen Guds Ord Esau tok seg hustruer blant Kanaans dřtre: Ada, hetitten Elons datter, og Oholibama, som var datter av Ana, hevitten Sibons datter, | King James version Esau took his wives of the daughters of Canaan; Adah the daughter of Elon the Hittite, and Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite; |