| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 36: 40 |
| 2000 Detta är namnen på Esaus klanhövdingar efter familj och ort, namn för namn: hövdingarna Timna, Alva, Jetet, | reformationsbibeln Detta är namnen på Esaus furstar efter deras släkter och orter med deras namn: fursten Timna, fursten Alva, fursten Jetet, 1 Krön. 1: | folkbibeln Detta är namnen på Esaus stamfurstar efter deras släkter och orter: furstarna Timna, Alva, Jetet, |
| 1917 Och dessa äro namnen på Esaus stamfurstar, efter deras släkter och orter, med deras namn: fursten Timna, fursten Alva, fursten Jetet, | 1873 Alltså heta de Förstar af Esau i deras slägter, rummom och namnom: Den Försten Thimna, den Försten Alva, den Försten Jetheth, | 1647 Chr 4 Oc disse vare Fyrsternes nafne / som komme af Esau / efter deres Slect / efter deres Stæder ved deres nafne : Den fyrste Thimna / den Fyrste Alva / den Fyrste Jetheth / |
| norska 1930 40 Og dette er navnene på Esaus stammefyrster efter deres ætter, efter deres bosteder, med deres navn: stammefyrsten Timna, stammefyrsten Alva, stammefyrsten Jetet, | Bibelen Guds Ord Dette var navnene på Esaus høvdinger, ut fra sine slekter og ut fra sine steder, nevnt med sine navn: høvdingen Timna, høvdingen Alva, høvdingen Jetet, | King James version And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, after their places, by their names; duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth, |