Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Första Moseboken 37: 6


2000
”Hör vad jag har drömt”, sade han.
reformationsbibeln
Han sa till dem: Jag ber er, hör på den dröm som jag har drömt.
folkbibeln
Han sade till dem: "Hör vilken dröm jag har haft.
1917
Han sade nämligen till dem: ”Hören vilken dröm jag har haft.
1873
Ty han sade till dem: Käre, hörer hvad mig hafver drömt.
1647 Chr 4
Oc hand sgde til dem / Kiere / hører den Drøm / som jeg hafver drømt.
norska 1930
6 Han sa til dem: Hør nu hvad jeg har drømt:
Bibelen Guds Ord
Så sa han til dem: "Dere må høre på denne drømmen jeg har hatt:
King James version
And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed:

danska vers