Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 38: 2 |
2000 Där mötte han dottern till en kanaané som hette Shua, och henne tog han till hustru. Han låg med henne, | reformationsbibeln Där fick Juda se dottern till en kananeisk man som hette Sua, och han tog henne och gick in till henne. | folkbibeln Hon blev havande och födde en son som fick namnet Er. |
1917 Där fick Juda se dottern till en kananeisk man som hette Sua, och han tog henne till sig och gick in till henne. | 1873 Och Juda såg der en Cananeisk mans dotter, han het Sua; och tog henne. | 1647 Chr 4 Oc der saa Juda en Cananæiske Mands datter oc hans nafn var Sua / oc og hende / oc gick ind til hende. |
norska 1930 2 Der så Juda datteren til en kana'anittisk mann som hette Sua; og han tok henne til hustru og gikk inn til henne. | Bibelen Guds Ord Der fikk Juda se datteren av en kanaaneer ved navn Sjua. Han tok henne til ekte og gikk inn til henne. | King James version And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her, and went in unto her. |