| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 40: 18 |
| 2000 Josef svarade: ”Detta är uttydningen: de tre korgarna betyder tre dagar. | reformationsbibeln Josef svarade och sa: Detta är uttydningen. De tre korgarna är tre dagar. | folkbibeln Tre dagar därefter var det faraos födelsedag och han gjorde en fest för alla sina tjänare. Då upphöjde han bland sina tjänare både överhovmästarens huvud och förste bagarens. |
| 1917 Då svarade Josef och sade: ”Detta är uttydningen: de tre korgarna betyda tre dagar; | 1873 Joseph svarade, och sade: Detta är uttydningen: Tre korgar äro tre dagar. | 1647 Chr 4 Da svarede Joseph / oc sagde / Det er udtydningen der paa : Tre Kurfve / ere tre Dage. |
| norska 1930 18 Da svarte Josef og sa: Dette er tydningen: De tre kurver er tre dager. | Bibelen Guds Ord Da svarte Josef og sa: "Dette er tydningen: De tre kurvene er tre dager. | King James version And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days: |