| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 41: 4 |
| 2000 Och de fula och magra korna åt upp de sju vackra och feta. Sedan vaknade farao. | reformationsbibeln Och de sju fula och magra korna åt upp de sju vackra och feta korna. Då vaknade farao. | folkbibeln Sedan såg han sju andra ax skjuta upp, tunna och svedda av östanvinden. |
| 1917 Och de fula och magra korna åto upp de sju vackra och feta korna. Därefter vaknade Farao. | 1873 Och de sju vanskapeliga och magra nöten åto upp de sju sköna och feta nöten. Då vaknade Pharao. | 1647 Chr 4 Oc de slemme oc magre Køør opraade de siu skøne oc feede Køer : Saa vognede Pharao. |
| norska 1930 4 Og de stygge og magre kyr åt op de syv vakre og fete kyr. Da våknet Farao. | Bibelen Guds Ord De stygge og magre kuene åt opp de sju fine og fete kuene. Så våknet Farao. | King James version And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke. |