| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 41: 38 |
| 2000 och farao sade till sina hovmän: ”Finns det någon som äger Guds ande så som han?” | reformationsbibeln Farao sa till sina tjänare: Kan vi finna en man som denne, en som Guds Ande är i? | folkbibeln och han sade till dem: "Finns det någon som har Guds ande som denne man?” |
| 1917 Och Farao sade till sina tjänare: ”Kunna vi finna någon i vilken Guds Ande så är som i denne?” | 1873 Och Pharao sade till sina tjenare: Huru kunne vi finna en sådana man, som Guds Ande är uti? | 1647 Chr 4 Oc Pharao sagde til sine Tienere / Mon vi kunde finde een som denne Mand / i hvilcken Guds Aand er? |
| norska 1930 38 Og Farao sa til sine tjenere: Mon det finnes nogen som han, en mann som har Guds ånd? | Bibelen Guds Ord Farao sa til tjenerne sine: "Kan vi finne en mann som denne, en som Guds Ånd bor i?" | King James version And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is? |