| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 45: 14 |
| 2000 Han föll sin bror Benjamin om halsen och grät, och Benjamin grät i hans famn. | reformationsbibeln Och han föll sin bror Benjamin om halsen och grät, och Benjamin grät vid hans hals. | folkbibeln Sedan föll han sin bror Benjamin om halsen och grät, och Benjamin grät vid hans hals. |
| 1917 Så föll han sin broder Benjamin om halsen och grät, och Benjamin grät vid hans hals. | 1873 Och han fick sin broder BenJamin om halsen, och gret; och BenJamin gret ock vid hans hals. | 1647 Chr 4 Saa falt hand om MenJamin sin Broders Hals / oc græd : Oc BenJamin græd om hans Hals. |
| norska 1930 14 Så falt han sin bror Benjamin om halsen og gråt, og Benjamin gråt i hans armer. | Bibelen Guds Ord Så falt han om halsen på sin bror Benjamin og gråt, og Benjamin gråt mot halsen hans. | King James version And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. |