Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 46: 33 |
2000 När sedan farao kallar er till sig och frågar vad ni livnär er på | reformationsbibeln Och när det händer att farao kallar er till sig och säger. Vad är ert yrke? | folkbibeln När sedan farao kallar er till sig och frågar vilket yrke ni har, |
1917 När sedan Farao kallar eder till sig och frågar: ’Vad är edert yrke?’, | 1873 Då nu Pharao varder eder kallandes, och säger: Hvad är edar handel? | 1647 Chr 4 Oc det skal skee / naar Pharao kalder ad eder / oc siger / Hvad er eders Handel? |
norska 1930 33 Og når Farao kaller eder til sig og sier: Hvad er eders levevei? | Bibelen Guds Ord Det skal skje når Farao kaller dere til seg og sier: Hvilket yrke har dere? | King James version And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation? |