Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Matteusevangeliet 26: 30


2000
När de hade sjungit lovsången gick de ut till Olivberget.
reformationsbibeln
Och när de hade sjungit en lovsång, gick de ut till Oljeberget.
folkbibeln
När de hade sjungit lovsången, gick de ut till Oljeberget. Jesus förutsäger Petrus förnekelse
1917
När de sedan hade sjungit lovsången, gingo de ut till Oljeberget.
1873
Och när de hade sagt lofsången, gingo de ut till Oljoberget.
1647 Chr 4
Oc der de hafde sunget Lofsangen / ginge de ud til Olieberget.
norska 1930
30 Og da de hadde sunget lovsangen, gikk de ut til Oljeberget.
Bibelen Guds Ord
Og da de hadde sunget lovsangen, gikk de ut til Oljeberget.
King James version
And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.

danska vers      


26:17 - 30 EW 166; GC 399
26:30 DA 672-3; Ed 166   info