| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 48: 8 |
| 2000 När Israel fick se Josefs söner frågade han: ”Vilka är detta?” | reformationsbibeln När Israel fick se Josefs söner sa han: Vilka är dessa? | folkbibeln När Israel fick se Josefs söner frågade han: "Vilka är dessa?” |
| 1917 Då nu Israel fick se Josefs söner, sade han: ”Vilka äro dessa?” | 1873 Och Israel såg Josephs söner, och sade: Ho äro desse? | 1647 Chr 4 Oc Jsrael saa Josephs Sønner / oc sagde / Hvis (ere) de? |
| norska 1930 8 Da Israel fikk se Josefs sønner, spurte han: Hvem er det? | Bibelen Guds Ord Da så Israel Josefs sønner og sa: "Hvem er disse?" | King James version And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these? |