| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 49: 20 |
| 2000 Asher mättas av feta rätter, han bjuder på kunglig spis. | reformationsbibeln Från Aser kommer feta rätter, han bjuder på kungliga läckerheter. | folkbibeln Från Aser kommer utsökta rätter. Kungliga läckerheter skall han ge. |
| 1917 Från Aser kommer fetma, honom till mat; konungsliga läckerheter har han att giva. | 1873 Af Asser kommer hans feta bröd, och han skall gifva Konungenom kräselig mat. | 1647 Chr 4 Af Asser kommer hans fede Brød / oc hand skal gifve Kongelig træsenhed. |
| norska 1930 20 Fra Aser kommer fedmen, hans mat, og lekre retter som for konger har han å gi. | Bibelen Guds Ord Margfull er maten fra Asjer, og han skal by fram fine kongelige retter. | King James version Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties. |