| Förra vers Nästa vers |
Första Moseboken 50: 9 |
| 2000 Han hade med sig både vagnar och hästar, det var ett mycket stort följe. | reformationsbibeln Både vagnar och ryttare reste tillsammans med honom dit upp, det var ett mycket stort följe. | folkbibeln Både vagnar och ryttare for tillsammans med honom, och det var en mycket stor skara. |
| 1917 Och med honom foro ditupp både vagnar och ryttare; och det var en mycket stor skara. | 1873 Och foro desslikes upp med honom vagnar och resenärer, och var en ganska stor skare. | 1647 Chr 4 Oc der droge med ham / baade Vogne oc Rytere / saa det var en meget stor Hær. |
| norska 1930 9 Og både vogner og hestfolk drog op med ham, så det blev et meget stort tog. | Bibelen Guds Ord Sammen med ham drog både vogner og hestfolk, og de var et meget stort reisefølge. | King James version And there went up with him both chariots and horsemen: and it was a very great company. |