Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 2: 4 |
2000 Pojkens syster ställde sig ett stycke därifrån för att se hur det skulle gå med honom. | reformationsbibeln Och hans syster hade ställt sig på avstånd för att få se hur det skulle gå med honom. | folkbibeln Hans syster ställde sig på avstånd för att se vad som skulle hända med honom. |
1917 Och hans syster ställde sig ett stycke därifrån, för att se huru det skulle gå med honom. | 1873 Och hans syster stod långt ifrå, på det hon skulle se huru honom skulle varda gångandes. | 1647 Chr 4 Men Hans Syster stood langt fra / ad hun kudne see / vorledis det vilde gaa hanenm. |
norska 1930 4 Men hans søster stod et stykke fra for å få vite hvorledes det gikk ham. | Bibelen Guds Ord Hans søster stod et stykke unna, så hun skulle få kjennskap til hva som skjedde med ham. | King James version And his sister stood afar off, to wit what would be done to him. |