Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 4: 2


2000
Herren sade: ”Vad har du i handen?” – ”En stav”, svarade Mose.
reformationsbibeln
Herren svarade honom: Vad är det som du håller i din hand? Han svarade: En stav.
folkbibeln
Då sade HERREN till honom: "Vad är det du har i handen?”
1917
Då sade HERREN till honom: ”Vad är det du har i din hand?”
1873
HERREN sade till honom: Hvad är det som du hafver i dine hand?
1647 Chr 4
Oc HErren sagde til hannem / Hvad du i din Haand? Oc hand sagde / En Kiep.
norska 1930
2 Da sa Herren til ham: Hvad er det du har i hånden? Han svarte: En stav.
Bibelen Guds Ord
Da sa Herren til ham: "Hva er det du har i hånden?" Han sa: "En stav."
King James version
And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.

danska vers