| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 4: 13 |
| 2000 Men Mose vädjade: ”Herre, jag ber dig, sänd bud med någon annan, vem du vill.” | reformationsbibeln Men han svarade: O, min Herre, jag ber dig, sänd bud* med någon annan som du vill sända. | folkbibeln Men Mose sade: "Herre, jag ber dig: Sänd ditt budskap med vilken annan du vill.” |
| 1917 Men han sade: ”Ack Herre, sänd ditt budskap med vilken annan du vill.” | 1873 Mose sade: Min Herre, sänd hvem du sända vill. | 1647 Chr 4 Oc hand sagd e/ Kiere HErre / Send nu Bud / med den du (ellers) vilt sende. |
| norska 1930 13 Men han sa: Hør mig, Herre! Send bud med hvem du ellers vil! | Bibelen Guds Ord Men han sa: "Å, min Herre, send bud ved hvem som helst du ellers vil." | King James version And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send. |