| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 4: 28 |
| 2000 Mose berättade för Aron allt som Herren hade gett honom i uppdrag att säga och alla tecken han hade fått befallning att utföra. | reformationsbibeln Och Mose berättade för Aron allt som Herren hade talat när han sände honom och om alla tecken som han hade befallt honom. | folkbibeln Och Mose berättade för Aron allt som HERREN hade talat när han sände honom, och om alla de tecken som han hade befallt honom att göra. |
| 1917 Och Mose berättade för Aron allt vad HERREN hade talat, när han sände honom, och om alla de tecken som han hade bjudit honom att göra. | 1873 Och Mose sade Aaron all HERRANS ord, den honom sändt hade, och alla de tecken, som han honom befallt hade. | 1647 Chr 4 Oc Mose sagde Aaron alle HErrens Ord / som hafde udsendt hannem / oc alle de Tegn som hand hafde befalit hannem. |
| norska 1930 28 Og Moses forkynte Aron alt hvad Herren, som sendte ham, hadde talt, og alle de tegn han hadde pålagt ham å gjøre. | Bibelen Guds Ord Så fortalte Moses Aron alle ordene fra Herren, Han som hadde sendt ham, og om alle tegnene Han hadde befalt ham å gjøre. | King James version And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him. |