| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 7: 3 |
| 2000 / | reformationsbibeln Jag ska förhärda faraos hjärta och mångfaldiga* mina tecken och mina under i Egyptens land. | folkbibeln Jag skall förhärda faraos hjärta och göra många tecken och under i Egyptens land. |
| 1917 Men jag skall förhärda Faraos hjärta och skall göra många tecken och under i Egyptens land. | 1873 Men jag vill förhärda Pharaos hjerta, på det jag skall göra min tecken och under mång uti Egypti land. | 1647 Chr 4 Men jeg vil forhærde Pharais hierte / oc jeg vil mangfoldig giøre mine Tegn oc mine underlige gierninger i Ægypti Land. |
| norska 1930 3 Men jeg vil forherde Faraos hjerte, og jeg vil gjøre mange tegn og under i Egyptens land. | Bibelen Guds Ord Jeg skal forherde Faraos hjerte og la det bli mange av Mine tegn og Mine under i landet Egypt. | King James version And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt. |